Menstruation: Why Gender Inclusive Language Matters

Menstruation : pourquoi un langage inclusif est important

Publié par Victoria Alexander le

On parle Genre & Menstruation sur le blog de Joni

Il y a un changement en train de se produire dans l’espace d’époque. Vous verrez peut-être des termes tels que « menstruations », « personnes ayant leurs règles » et « produits de soins menstruels » être utilisés plus souvent. Ces changements se produisent pour la même raison que de nombreuses féministes ont poussé à changer le langage à caractère sexiste, comme de facteur à facteur et de pompier à pompier.

Une femme est plus que son anatomie

La réalité est que toutes les femmes n’ont pas leurs règles, et que toutes les femmes qui ont leurs règles ne sont pas toutes des femmes. De nombreuses femmes n'ont pas de règles, comme les femmes transgenres AMAB (homme assigné à la naissance), les femmes qui ont subi une hystérectomie et les femmes souffrant de conditions qui signifient qu'elles ont perdu leurs règles. Il peut être ostracisant pour ces femmes de laisser entendre que la menstruation est synonyme de féminité, alors qu'en fait vous êtes une vraie femme, que vous ayez ou non vos règles.

Réduire une femme à sa biologie est non seulement misogyne, mais va à l’encontre de tout ce pour quoi les féministes ont travaillé si dur. Une femme est bien plus que son anatomie et ses fonctions biologiques.

Il existe un large éventail de personnes qui ont leurs règles

Il est également important de prendre en compte le large éventail de personnes qui ont leurs règles, à l'exception des femmes cisgenres (celles nées de sexe féminin), telles que les personnes intersexuées, les personnes non binaires et les hommes transgenres AFAB (attribués à une femme à la naissance).

La survenue mensuelle des règles chez les hommes ayant leurs règles peut être un déclencheur en soi pour ceux qui souffrent de dysphorie de genre (ce qui peut nuire à la santé mentale). L'ajout d'un langage isolant le genre, tel que « hygiène féminine » et « femmes » lorsqu'on fait référence aux règles, a un impact encore plus négatif sur la santé de la communauté queer. Une étude a révélé que 23 % des personnes transgenres ne recherchent pas de soins médicaux lorsque cela est nécessaire, de peur d'être maltraitées ou maltraitées en raison de leur trans (1) . Avec 1 adulte sur 200 transgenre, une grande partie de nos communautés doit prendre la décision difficile de manquer des soins médicaux essentiels en raison du risque d'être maltraité ou maltraité. (2).

Citation d’inclusivité de Victoria Alexander | sur le genre et les menstruations sur le blog de Joni

La menstruation est une fonction biologique

À mesure que nous avons grandi avec la science, il est facile de conclure que la menstruation est une fonction biologique et non une fonction liée au sexe, et qu'il est important de rendre l'espace menstruel accessible à tous. Toute personne qui a ses règles mérite d’avoir accès à une éducation menstruelle, à des soins reproductifs et à la gestion de son cycle tout en se sentant en sécurité.

Rendre le monde plus sûr

Adopter un langage inclusif et non sexiste est un moyen simple pour chacun d’entre nous de rendre le monde plus sûr. Cela ne veut pas dire que ces changements de langage sont faciles ; il peut sembler très étranger et gênant au début de parler de personnes ayant leurs règles au lieu d'un langage présomptueux comme les femmes en référence aux menstruations.

Il faut du temps pour s'adapter au changement de langage, mais il est important de se rappeler que tout le monde fait des erreurs en cours de route. L'intention de faire évoluer votre langage vers plus d'inclusivité est une étape incroyable à franchir, et il est normal de faire une erreur, de se corriger et de continuer à avancer.

Personne ne sera parfait à 100 % du temps, comme pour tous les autres changements linguistiques que vous avez apportés dans le passé. Il y a tellement de pouvoir dans les mots que nous choisissons, et si apporter de petits changements aux mots que nous utilisons quotidiennement peut permettre aux autres de se sentir en sécurité et inclus, pourquoi ne voudrions-nous pas faire ce changement ?

Ressources
  1. James SE, Herman JL, Rankin S et al. Le rapport de l'enquête américaine sur les transgenres de 2015. Washington, DC : Centre national pour l'égalité transgenre, 2016
  2. 2. Schem AI, Bauer GR. Diversité de sexe et de genre chez les personnes transgenres en Ontario, Canada : résultats d'une enquête par sondage menée auprès des répondants. Le Journal de recherche sexuelle 2015 ; 52(1) : 1-14.



A propos de l'auteur

Victoria Alexander d'Éléphant dans l'utérus

Victoria Alexander (elle/ils) est le visage derrière The Elephant in the Womb, un espace centré sur l'éducation à la santé reproductive et à la menstruation. Victoria s'efforce de défendre davantage l'équité menstruelle inclusive et travaille activement avec le gouvernement local pour proposer des options de soins menstruels et de grossesse centrées sur les LGBTQ+. Lisez la biographie complète de Victoria ici .

joni.community